HandBrake 1.10.1 mit Korrekturen für Videokodierung und Untertitel veröffentlicht
HandBrake 1.10.1, ein Open-Source-Videotranscoder, behebt visuelle x265-Probleme, aktualisiert Bibliotheken und verbessert Flatpak-Audio.
Eine Übersetzung von 🇬🇧 Linuxiac.com
Nur zwei Wochen nach der letzten Version 1.10 hat der beliebte Open-Source-Videotranscoder HandBrake gerade die Version 1.10.1 veröffentlicht, die sich hauptsächlich auf Fehlerbehebungen konzentriert.
Einer davon betrifft die Videokodierung: Ein Problem, das bei der Verwendung von x265 manchmal zu visuellen Fehlern führte, wurde behoben. Gleichzeitig wurden Anpassungen an den SVT-AV1-Voreinstellungen 10, 9 und 8 vorgenommen, die bei aktivierter SSIM-Abstimmung nicht korrekt funktionierten. Auf der Untertitel-Seite wurde die HarfBuzz-Bibliothek auf Version 11.4.2 aktualisiert.Linux Benutzer, die das Flatpak verwenden, sollten feststellen, dass die Audiovorschau jetzt wieder korrekt funktioniert. Ein weiterer Fix stellt sicher, dass das Vorbis-Passthru-Kontrollkästchen beim Umschalten von Titeln korrekt angewendet wird. macOS Nutzer erhalten unterdessen eine verbesserte Validierung für benutzerdefinierte Rahmenfarben, wodurch die Handhabung dieser Einstellungen verbessert wird.
Unter Windows wurde eine brandneue rumänische Übersetzung hinzugefügt, der Arm64-Build wurde korrigiert und ein Problem mit der Generierung von Audiospurnamen wurde behoben. Windows-Benutzer sollten jedoch beachten: Die Installation von Microsofts .NET Desktop Runtime 8.0 ist jetzt erforderlich, wobei die Downloads separat für x64- und Arm64-Systeme verfügbar sind.
🎓 Zu guter Letzt sollten Sie vor der Aktualisierung sicherstellen, dass sich keine ausstehenden Codierungen in Ihrer Warteschlange befinden, und alle benutzerdefinierten Voreinstellungen sichern, da sie mit der neuen Version möglicherweise nicht mehr funktionieren.
Weitere Informationen über alle Änderungen in der neuen Version finden Sie im Changelog. HandBrake 1.10.1 Video Transcoder steht für alle Plattformen zum Download bereit, einschließlich Linux, Windows und macOS.
Comments