LibreOffice 26.8 mit neuem Absatz-Composer und Unterstützung für variable Schriftarten veröffentlicht

LibreOffice 26.8 ist ab sofort verfügbar und bietet einen neuen Absatz-Composer in Writer, native Unterstützung für variable OpenType-Schriftarten, Verbesserungen in Calc sowie eine bessere Dokumentkompatibilität.
Eine Übersetzung von 🇬🇧 Linuxiac.com

Die Document Foundation hat die Veröffentlichung von LibreOffice 26.8 bekannt gegeben, einer neuen Hauptversion der beliebten freien und quelloffenen Office-Suite, die nennenswerte Verbesserungen in Writer, Calc, Impress und Draw sowie eine bessere Kompatibilität mit Microsoft-Office-Dokumenten mit sich bringt.

Eine der wichtigsten Neuerungen ist der neue Absatzkompositor in Writer. Anstatt den Blocksatz Zeile für Zeile zu berechnen, berücksichtigt der neue Layout-Algorithmus aufeinanderfolgende Zeilen gemeinsam und gleicht den Abstand zwischen den Wörtern im gesamten Absatz aus.

LibreOffice 26.8 führt außerdem native Unterstützung für variable OpenType-Schriftarten ein. Diese Schriftarten können mehrere Varianten in einer einzigen Schriftartdatei enthalten, sodass Eigenschaften wie Strichstärke, Breite, Kontrast und Proportionen angepasst werden können, ohne dass für jede Variante separate Schriftartdateien erforderlich sind.

Nutzer von Writer erhalten zudem eine neue Entwurfsansicht, die Kopf- und Fußzeilen sowie Seitenränder ausblendet und so einen übersichtlicheren Arbeitsbereich für das Schreiben und Bearbeiten bietet, anstatt sich auf das Seitenlayout zu konzentrieren. Große Writer-Dokumente mit Bildern sollten sich deutlich schneller öffnen lassen.

Ein weiterer Arbeitsschwerpunkt betrifft Rechts-nach-Links-Schrift und komplexe Schriftsysteme. Writer kann nun beim Öffnen oder Einfügen von Text automatisch die Absatzrichtung erkennen. Auch die Handhabung von Zeilenumbrüchen, Steuerelementen zur Objektgrößenanpassung, Zeichen für bidirektionale Formatierung und vertikalen CJK-Dokumenten wurde verbessert.

Calc erkennt ebenfalls Rechts-nach-Links-Text, der in eine leere Zelle eingegeben wird, und legt automatisch die entsprechende Zellrichtung fest. LibreOffice Math erweitert zudem seine Unterstützung für die Schriftsysteme N’Ko und Adlam.

Darüber hinaus erhält Calc mehrere nützliche Ergänzungen. Pivot-Tabellen unterstützen nun berechnete Felder, sodass Benutzer Felder aus Formeln auf der Grundlage vorhandener Daten erstellen können. Ein neuer Befehl namens „Mischen“ kann die Reihenfolge der Zellen innerhalb eines ausgewählten Bereichs zufällig anordnen, und die Schaltfläche „Rahmen“ in der Symbolleiste merkt sich nun den zuvor ausgewählten Rahmenstil.

Darüber hinaus kann die Datenüberprüfung ungültige Einträge wieder stillschweigend ablehnen, und Zellformate können relative Schriftgrößen verwenden. LibreOffice 26.8 verbessert zudem die XLSX-Verarbeitung, einschließlich Zeilenumbrüchen in referenzierten Zellen und der Darstellung von Formularsteuerelementen im Navigator.

Impress und Draw unterstützen nun mehrere Seitenformate innerhalb desselben Dokuments. Impress führt außerdem Präsentationsabschnitte ein, um Folien in benannte Gruppen zu organisieren, während benutzerdefinierte Foliennamen nun neben den Foliennummern im Folienbereich angezeigt werden können.

Mehrere integrierte Präsentationsvorlagen sind nun in den Formaten 16:9 und 4:3 verfügbar, wodurch ein Verziehen der Hintergrundgrafiken beim Wechseln des Seitenverhältnisses vermieden wird. Draw verfügt nun über eine Option zum Umkehren des Mausrad-Verhaltens, sodass das Zoomen zur Standardaktion wird.

Auch die Kompatibilität mit Microsoft-Office-Dateien wurde verbessert. LibreOffice 26.8 bietet nun eine grundlegende Round-Trip-Konservierung für mehrere neuere OOXML-Diagrammtypen, darunter Box-and-Whisker-, Trichter-, Pareto-, Sunburst-, Treemap- und Wasserfall-Diagramme.

Die Benutzeroberfläche wurde in mehreren Punkten leicht verbessert. Die Notebookbar verwendet nun unterschiedliche Hintergrundfarben, um Writer, Calc, Impress und Draw leichter voneinander unterscheiden zu können. Ihre Registerkarten sind mit Kategoriebezeichnungen versehen und lassen sich mit dem Mausrad oder dem Touchpad durchblättern.

Stilauswahlen werden nun in der Notebookbar, der Formatierungsleiste und der Seitenleiste einheitlich dargestellt, wobei die Einträge als Vorschau angezeigt werden. Änderungen an den Farben des Anwendungsdesigns erfordern keinen Neustart von LibreOffice mehr. Es wurden zusätzliche Papierformate von A0 bis B3 hinzugefügt.

Zu den Verbesserungen im Bereich Barrierefreiheit gehören eine bessere Übermittlung der Zeilen- und Spaltenpositionen in Writer-Tabellen an Bildschirmleseprogramme sowie eine vollständige Tastaturnavigation in der Sonderzeichenauswahl. Tastenkombinationen können nun einzelnen Dokumenten zugewiesen werden, sodass dokumentspezifische Formatierungen oder Aktionen eigene Tastenkombinationen erhalten können.

🎓 Interessanterweise weist die Document Foundation auch ausdrücklich darauf hin, was in LibreOffice 26.8 nicht enthalten ist: generative KI. Die Organisation betont, dass sie keine Dokumente zur Verarbeitung an Remote-Dienste übermittelt und dass kein Teil der Office-Suite einen Netzwerkzugang benötigt, um zu funktionieren.

Die Stiftung präsentiert dies als bewusste Entscheidung zum Schutz der Privatsphäre, insbesondere für Organisationen, die mit vertraulichen, persönlichen oder rechtlich sensiblen Informationen umgehen.

Schließlich ist LibreOffice 26.8 auch die erste Version, die ein Spendenbanner im Start-Center einführt. Es erscheint nicht bei jedem Start der Anwendung, sondern in regelmäßigen Abständen und verweist auf die Spendenseite von The Document Foundation.

Weitere Informationen finden Sie in der offiziellen Ankündigung und in den Versionshinweisen.

LibreOffice 26.8 ist ab sofort für Linux, Windows und macOS in 120 Sprachen verfügbar. Nutzer, denen Stabilität in Produktionsumgebungen besonders wichtig ist, sollten vorerst beim Wartungszweig von LibreOffice 26.2 bleiben, für den die Version 26.2.6 für den 3. September 2026 geplant ist.

Spendieren Sie Bobby einen ☕ Ko-fi

Ein Service von s3n🧩net