Zuletzt aktualisiert am

Der Steam-Client erhält im Mai das dritte Update mit einer Änderung der Runtime

Das dritte Steam-Client-Update von Valve im Mai enthält Fehlerbehebungen für Linux, Verbesserungen bei Steam Input, Änderungen am Remote Play sowie Fehlerbehebungen für das Overlay.
Eine Übersetzung von 🇬🇧 Linuxiac.com

Valve hat ein neues Update für den Steam-Client veröffentlicht – das dritte im Mai –, das eine Vielzahl von Fehlerbehebungen für den Desktop-Client, den Big-Picture-Modus, Steam Input, Remote Play, das In-Game-Overlay, die Steam-Controller-Firmware und Linux enthält.

Unter Linux ist das Kompatibilitäts-Tool Legacy Steam Runtime nun als optionaler eigenständiger Download verfügbar und nicht mehr im Steam-Client enthalten. Valve hat Fehler behoben, durch die Firmware-Updates auf Systemen ohne libhidapi fehlschlugen, hat das Problem behoben, dass Dropdown- und Profil-Hover-Fenster auf dem Bildschirm hängen blieben, und hat einen Absturz im Zusammenhang mit dem Steam-Controller unter Linux behoben.

Steam Input erhält mehrere Korrekturen, die sich auf den Steam Controller und das Gyro-Verhalten konzentrieren. Valve hat Probleme mit der „toten Zone“ des Trackpads behoben, die von einigen Steam-Controller-Nutzern gemeldet wurden, sowie IMU-Fehler bei der Verwendung von erweitertem Rumble, gelegentliches Ruckeln bei der Gyro-Abtastrate und einen Fall, in dem kontinuierliches Rumble die Gyro-Eingabe unterbrechen konnte.

Der Steam Controller erhält zudem eine geringfügige Verbesserung hinsichtlich des Mikro-Ruckelns des Gyros, indem geklonte Pakete ignoriert werden. Valve hat eine Option zum Deaktivieren der Trackpad-Sperre hinzugefügt, die normalerweise jedes Trackpad deaktiviert, während der zugehörige Joystick bewegt wird oder sein kapazitiver Sensor aktiv ist, um versehentliche Berührungen zu verhindern.

Die Kamerasteuerung über Gyro und Joystick wurde ebenfalls angepasst. Valve hat die Standardwerte für Gyro Deadzone Speed und Gyro Precision Speed auf Null gesetzt, um den Nutzern die Einstellung des richtigen Minimum Joystick Output zu erleichtern. Es wurde ein Schieberegler für den Minimum Joystick Output in die Liste der Schnellkonfigurationen des Konfigurators aufgenommen, eine Option für Angle Catchup, die während der Gyro-Rastung aktiv bleiben kann, und ein Timing-Problem behoben, um das Gyro-Verhalten auf allen Controllern flüssiger zu gestalten.

Mehrere inkompatible Steam-Input-Konfigurationsoptionen wurden ebenfalls aus Eingaben entfernt, für die sie nicht gelten. Digitalen Tasten können keine Drucktypen mehr zugewiesen werden, die eine analoge Eingabe erfordern, während dem Gyro keine inkompatiblen Radial-Menü- oder Hotbar-Optionen mehr zugewiesen werden können. Diese Optionen bleiben für kompatible Eingaben verfügbar.

Weitere Steam-Input-Korrekturen umfassen eine verbesserte Erkennung des Steam-Controllers beim Laden auf dem Puck beim Start von Steam sowie eine Korrektur für doppelte Eingaben beim Laden auf dem Puck. Es wurden Support-Korrekturen für den FlyDigi Vader 5 Pro im erweiterten Modus unter Linux und macOS hinzugefügt, zusammen mit einem konsistenteren Verhalten der Aktion Reset Camera To Horizon über verschiedene Engines hinweg.

Valve hat außerdem folgende Probleme behoben: Der Eintrag „Linkes Trackpad“ in den Schnelleinstellungen führte zu falschen Einstellungen, die Aktivierung von Grip Sense für Touch-Menüs, den Schieberegler Grip Range auf der Grip-Sense-Sensorseite, die Griffschwellenwerte des Steam Controllers im Kalibrierungsbildschirm, die Bearbeitung von Tastenkombinationen für den Steam Controller sowie die Eingabe über den Steam Controller in Kingdom Come: Deliverance II.

Auch das In-Game-Overlay erhielt mehrere Korrekturen. Valve hat einen Fall behoben, bei dem der Leistungsmonitor die Bildrate zu hoch anzeigte, wenn ein Spiel fälschlicherweise NVIDIA-APIs für neue Frame-Token mit einer viel höheren Rate als der tatsächlichen aktuellen Bildrate aufrief. Das Overlay deckt nun beim ersten Öffnen den gesamten Bildschirm zuverlässiger ab.

Außerdem sollten Benachrichtigungen im Overlay des Big-Picture-Modus nicht mehr falsch positioniert sein, bevor das Overlay aufgerufen wird. Ein seltener Fall, bei dem GameOverlayUI64.exe nicht mehr reagierte und zu viel CPU-Leistung beanspruchte, wurde ebenfalls behoben.

Remote Play erhält mehrere Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit und Fehlerbehebungen. Mit Alt+Enter lässt sich nun der Fenstermodus umschalten, und der Fenstermodus sowie Position und Größe werden zwischen den Sitzungen gespeichert. Valve hat dem Maus- und Tastatur-Overlay-Menü eine Umschaltfunktion für den Fenstermodus und eine Schaltfläche zur Größenanpassung im Verhältnis 1:1 hinzugefügt, zusammen mit einer erweiterten Client-Option für das Mikrofon-Streaming.

Das Update behebt außerdem das Problem, dass die Verbindung zum Client bei nicht-lokalem Streaming nach kurzer Zeit unterbrochen wurde, und löst einen Fall, in dem die Steam Link-App den Computer nach dem Koppeln nicht als online anzeigte.

Allgemeine Korrekturen am Steam-Client umfassen Workshop-Downloads, den Big-Picture-Modus, die Sichtbarkeit von Remote Play und die Anpassung der Bibliothek. Valve hat ein Problem behoben, bei dem der Steam Workshop eine ältere Version eines Gegenstands herunterladen konnte, wenn mehrere Versionen für den vom Benutzer ausgewählten Beta-Zweig des Spiels als gültig markiert waren.

Für Nutzer von Linux wurden außerdem folgende Probleme behoben: Nicht-Steam-Spiele, die gestreamt werden können, wurden in der Bibliothek angezeigt, obwohl Remote Play deaktiviert war; einige Startvideos konnten im Big-Picture-Modus nicht abgespielt werden; und die Option zum Löschen benutzerdefinierter Hintergründe und Logos in der Bibliothek fehlte.

Die Einstellungen wurden im Desktop-Client, im Big-Picture-Modus und in der Controller-Konfiguration überarbeitet und mit einem aktualisierten Layout und Design versehen, um die Lesbarkeit und Übersichtlichkeit zu verbessern. In den Benachrichtigungseinstellungen können nun die Einstellungen für E-Mail-, Client- und mobile Benachrichtigungen an einem Ort verwaltet werden.

Weitere Details finden Sie in den Versionshinweisen. Wie üblich wird das Steam-Client-Update automatisch heruntergeladen.

 

Spendieren Sie Bobby einen ☕ Ko-fi

s3n🧩net wünscht viel Vergnügen

Comments