Shotcut 26.4 bietet nun GPU-Beschleunigung für die Sprach-zu-Text-Funktion

Shotcut 26.4 bietet nun Vulkan-GPU-Unterstützung für die Sprach-zu-Text-Funktion, Verbesserungen an der Zeitleiste, Export von Metadaten, 10-Bit-VP9-Voreinstellungen sowie zahlreiche Fehlerbehebungen.
Eine Übersetzung von 🇬🇧 Linuxiac.com

Shotcut 26.4 ist das neueste Update des kostenlosen, quelloffenen und plattformübergreifenden Video-Editors und bringt neben Fehlerbehebungen zahlreiche Verbesserungen in den Bereichen Zeitleiste, Export, Untertitel und Sprach-zu-Text mit sich.

Eine wichtige Neuerung ist die Vulkan-GPU-Unterstützung für die Sprach-zu-Text-Funktion unter Windows und Linux. Die Funktion erscheint als neues Kontrollkästchen GPU verwenden im Sprach-zu-Text-Dialogfeld, über das Nutzer die GPU-Beschleunigung aktivieren können, sofern diese unterstützt wird.

Auch die Zeitleiste erhält mehrere Änderungen am Arbeitsablauf. Shotcut 26.4 bietet nun die symmetrische Größenanpassung von Zeitleistenübergängen über Trimm-Griffe, Drag-and-Drop-Unterstützung von Zuletzt verwendet zur Zeitleiste sowie ein flüssigeres Zoomverhalten in den Zeitleisten- und Keyframe-Fenstern. Der Speicherverbrauch der Zeitleisten-Wellenform wurde reduziert, und die Aktionen Aktuelle Spur nach oben setzen und Aktuelle Spur nach unten setzen verwenden nun die Auf- und Ab-Tasten.

Zu den Änderungen beim Export gehören ein neuer Metadatenbereich, der Cover-Art unterstützt, neue 10-Bit-VP9-MP4- und WebM-Exportvoreinstellungen sowie 10-Bit-HEVC als Standard-Exportoption bei Verwendung von 10-Bit-Verarbeitungsmodi. Shotcut 26.4 fügt außerdem eine LUT-Dateieigenschaft für Videoclips hinzu, hauptsächlich für den linearen 10-Bit-Modus.

Die Untertitelbearbeitung erhält im Filter Untertitel einbrennen neue Optionen für den Typewriter Stil. Die Schaltfläche Player-Raster enthält nun Optionen für Bildformate im Verhältnis 1:1, 16:9, 4:3 und 9:16, die gängige Formate für Desktop-Videos und soziale Plattformen widerspiegeln. Das Menü Videomodus wurde neu strukturiert und umfasst nun die Kategorien Soziale Medien, Sonstiges und Ältere Formate.

Zudem wurden mehrere kleinere Änderungen am Arbeitsablauf vorgenommen. Audioübergänge verwenden nun einen Crossfade mit konstanter Lautstärke, die Mehrfachauswahl von Untertiteln erfolgt über die Umschalttaste, das Feld „Dauer“ in der Zeitleiste unter „Eigenschaften“ ist editierbar, das Öffnen eines Bildes startet die Wiedergabe nicht mehr und die Audioaufnahme in der Zeitleiste verwendet FLAC anstelle von Opus für bessere Qualität und breitere Kompatibilität. Der Fortschritt und Status eines Auftrags kann nun auch in der Taskleiste oder auf dem Dock-Symbol angezeigt werden, sofern dies unterstützt wird.

Für Benutzer von Linux enthält Shotcut 26.4 Glaxnimate nicht mehr im Lieferumfang, außer im Linux-Flatpak-Paket. Außerdem wird ein Wayland-spezifisches Problem behoben, bei dem sich die Menüs der Schaltflächen nicht zuverlässig öffnen ließen, und die Linux-Version wird auf Qt 6.10.3 aktualisiert.

Die Liste der Fehlerbehebungen ist umfangreich. Shotcut 26.4 behebt sporadische Probleme bei der Synchronisation von Audio-Wellenformen und leere Wellenformen, die in Version 26.2 aufgetreten sind, behebt das Verschwinden von Markern nach dem Rückgängigmachen von Clip-Verschiebungen, stellt stündliche Backups bei häufigem Speichern wieder her und behebt Fälle, in denen gruppierte Clips nach Kopier-, Ausschneiden-, Einfügen- oder Überschreiben-Vorgängen auf der Zeitachse auseinanderfallen konnten.

Weitere Korrekturen betreffen Keyframes nach dem Rückgängigmachen eines Trim-In-Vorgangs, die Änderung der Clip-Dauer, das Entfernen von Zeitfiltern, die Marker-Dauer und das „Ripple-Marker-Off-by-One“-Verhalten, den Rückgängig-Verlauf für Aktionen zum Sperren, Stummschalten und Ausblenden von Spuren sowie einen möglichen Absturz während der Sprachvorschau im Dialogfeld „Text-to-Speech“. Die Version behebt außerdem, dass die Projektwiedergabe beim zweiten Frame beginnt und die Tastatursuche in der Zeitleiste manchmal fehlschlägt.

Im Hintergrund aktualisiert Shotcut 26.4 mehrere wichtige Komponenten. FFmpeg wurde auf Version 8.1, x265 auf Version 4.1, whisper.cpp auf Version 1.8.3, MLT auf Version 7.38.0 und Qt auf Version 6.10.3 unter Linux aktualisiert.

Weitere Details finden Sie im Changelog.

Spendieren Sie Bobby einen ☕ Ko-fi

s3n🧩net wünscht viel Vergnügen