Calibre 8.4 E-Book-Manager bringt KEPUB-Verbesserungen mit sich

Calibre 8.4 bietet eine verbesserte KEPUB-Ausgabe für eine bessere Textausrichtung auf Kobo, neue Funktionen im E-Book-Viewer und mehrere wichtige Fehlerkorrekturen.
Eine Übersetzung von 🇬🇧 Linuxiac.com

Weniger als einen Monat nach dem letzten Update 8.3 hat Calibre, die beliebte Open-Source-Software für die Verwaltung von E-Books, die Version 8.4 herausgebracht, die einige Qualitätsverbesserungen enthält, die langjährigen Nutzern - insbesondere Kobo-Besitzern - sofort auffallen werden.

Zunächst einmal gibt es eine brandneue Option im KEPUB-Ausgabetreiber. Wenn diese Option aktiviert ist, generiert Calibre Dateien mit einer engeren Textausrichtung, was auf Kobo-Lesegeräten großartig aussieht; der Preis dafür sind kleine "Lücken" in Hervorhebungen, wenn Sie Text markieren. Mit anderen Worten: Wenn Sie sich über ausgefranste rechte Ränder geärgert haben, ist die Lösung nur ein Kästchen entfernt.

Außerdem ist der integrierte E-Book-Viewer nicht untätig. Hintergrundbilder, die in Voreinstellungen > Stile definiert werden, können jetzt bis unter die Seitenränder reichen, so dass illustrierte oder strukturierte Hintergründe von Kante zu Kante fließen und so einen eleganteren, magazinartigen Eindruck vermitteln.

Abgesehen davon verbringt Calibre 8.4 einen Großteil seines Changelogs mit der Beseitigung von Fehlern, die in den letzten Zyklen eingeführt wurden:

• Eine Regression, die den Link "Buch im Calibre-Hauptprogramm anzeigen" beschädigte, ist verschwunden. Sie müssen nicht mehr in Ihrer Bibliothek suchen, um den Titel zu finden, den Sie gerade geöffnet haben.
• Liebhaber von News-Feeds werden es zu schätzen wissen, dass die Links zum nächsten/vorherigen Artikel jetzt auch dann funktionieren, wenn ein Artikel nicht heruntergeladen werden kann.
• Anstatt sich stillschweigend zu weigern zu reagieren, zeigt der Viewer jetzt eine Fehlermeldung an, wenn eine interne Datei fehlt. Ebenso werden riesige EPUBs mit Dutzenden von HTML-Bausteinen zuverlässiger mit buchinternen Links behandelt.
• Wayland-Desktop-Benutzer unter Linux erhalten einen Workaround für einen Qt-Bug, der das Menü der Layout-Schaltfläche versteckte.
• Hinter den Kulissen verhindert Calibre eine seltene rekursive Schleife, die auftreten kann, wenn das System den temporären Ordner der Anwendung während der Laufzeit löscht.

Schließlich erhält auch der integrierte News-Downloader von Calibre neue Inhalte. Das Frieze Magazine wird in die Reihe der integrierten Rezepte aufgenommen, während bestehende Quellen - von der NYTimes Book Review bis zu The Economist Espresso - Layout- oder Login-Änderungen erhalten.

Weitere Details und die vollständige Liste der Neuerungen in Calibre 8.4, dem Open-Source-Tool zur Verwaltung von eBooks, finden Sie im Änderungsprotokoll.

Spendieren Sie Bobby einen ☕ Ko-fi

Ein Service von s3n🧩net